он свободен — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он свободен»
он свободен — free
На этом корабле так много разумов... и все они свободны... они сбросили с себя все оковы.
So many minds on this ship, all free. Released.
Пассажир перестает быть частью общества, нации или социальной группы — у него нет биографии, он свободен.
A passenger isn't part of a society a nation or a group — free, without a biography
Невозможно изолировать регион, делая его свободным от ядерного оружия.
You can isolate one little pocket in the world... and say, nuclear free,
Он свободен напомнить всей Вселенной, что его нет.
He is free to resemble everything in the universe that he was not.
Сейчас он свободен и учится.
Now he is free and a student.
Показать ещё примеры для «free»...
advertisement
он свободен — he's free
Нет, он свободен от всяких предрассудков.
He's free of all mean suspicion.
Но на севере решили по другому и теперь он свободен.
But up north, they commuted it to life and now he's free.
Он свободен!
He's free.
Я имею в виду, пока он свободен, мы еще можем поторговаться.
I mean, as long as he's free, we've got something to bargain with.
Сегодня, он свободен завтра после обеда.
But he's free tomorrow.
Показать ещё примеры для «he's free»...