он разрушил — перевод на английский

он разрушил — he destroyed

Он разрушил твоё счастье!
He destroyed your happiness!
— Потому что он разрушил мою жизнь.
Because he destroyed my life.
Он разрушил моего мальчика.
He destroyed my little boy.
Он разрушил ее жизнь.
He destroyed her life.
Он разрушил мою жизнь, я разрушу его.
He destroyed my life, I'll destroy his.
Показать ещё примеры для «he destroyed»...
advertisement

он разрушил — he ruined

Он разрушил мою карьеру.
He ruined my career.
Он разрушил их жизни.
He ruined their lives.
Он разрушил их брак.
He ruined their marriage.
Может, его столкнул кто-то другой, чью жизнь он разрушил.
Maybe he was knocked off by someone else whose life he ruined.
Он разрушил мою жизнь.
He ruined my life.
Показать ещё примеры для «he ruined»...
advertisement

он разрушил — they broke

Каким-то образом они разрушили свою связь с Седьмой.
Somehow, they broke their link with Seven.
Когда они разрушили связь с вами, это, должно быть, перегрузило их корковые имплантанты.
When they broke the connection with you, it must have overloaded their cortical implants.
Когда они разрушили свою связь с вами в грузовом отсеке, шок для их когнитивной системы были слишком большими.
When they broke their connection with you in the Cargo Bay, the shock to their cognitive systems was too great.
Если честно, серьезно, он разрушил множество барьеров.
And actually, seriously, he broke down a lot of barriers.
Потому что он разрушил моё доверие.
Because he broke my trust.
Показать ещё примеры для «they broke»...