он разрабатывал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он разрабатывал»
он разрабатывал — he was developing
Он разрабатывал какую-то технику контроля над разумом.
He was developing some kind of mind control technique.
Он разрабатывал графическую новеллу.
He was developing a graphic novel.
Компьютерные программы, которые он разрабатывал.
The computer software he was developing.
Вместе с нашим рагу Кеттл Топ он разрабатывал более здоровую версию продукта с низким содержанием натрия.
With our Kettle Top Stew, he was developing a healthier, low-sodium version of the brand.
Он разрабатывал ее.
He was developing her.
Показать ещё примеры для «he was developing»...
advertisement
он разрабатывал — he designs
Миядзаки спроектировал музей так же, как он разрабатывал свои фильмы.
Miyazaki designed the museum the same way he designs his films.
Он разрабатывает бортовые компьютеры для автомобильной компании в Белграде.
He designs onboard computers for a car company in Belgrade.
Он разрабатывает одежду для женщин — эксклюзивную, дорогую.
HE DESIGNS CLOTHES FOR WOMEN — UPSCALE, EXPENSIVE.
Создаётся впечатление,что они разрабатывали её во время перерыва на кофе
You almost got the impression they designed it in a coffee break.
Хотя я не думаю, что они разрабатывали это под 38-22-38
Although, I don't think they had 38-22-38 in mind when they designed it.
Показать ещё примеры для «he designs»...