он разобьёт твоё сердце — перевод на английский

он разобьёт твоё сердце — he breaks your heart

После того как он разобьет твое сердце.

When he breaks your heart.

И когда он разобьёт твоё сердце, я буду здесь, чтобы собрать кусочки и заново тебя собрать потому что именно это и делают настоящие друзья.

And when he breaks your heart, I'll be here to pick up the pieces and put you back together 'cause that's what a real best friend does.

найди к нему правильный подход, в девяти случаях из десяти он разобьёт твоё сердце и расскажет обо всем, как надо.

Nine times out of 10. He will break your heart and put a face to this whole thing.

Я меня нет никаких серьёзных доказательств, но я это чувствую, вижу со стороны, и он разобьёт твоё сердце.

I don't have any hard evidence, but that's just what it feels like from where I'm standing, man and he's gonna break your heart, man.