он просто рассмеялся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он просто рассмеялся»

он просто рассмеялсяhe just laughed

И он просто рассмеялся.
He just laughed.
А он просто рассмеялся.
And he just laughed.
А он просто рассмеялся мне в лицо и, э,
He just laughed in my face and said, uh,
Когда я сказал Ротшильду о нагревании во всей солнечной системе, он просто рассмеялся, дав понять, что аудитория не поймёт такие вещи.
When I called Rothschild on the order of the planets he just laughed — thinking the audience wouldn't get it.
advertisement

он просто рассмеялся — другие примеры

Они просто рассмеются прямо мне в лицо.
— The plumber's coming tomorrow.
Он просто рассмеялся.
He'd just laugh.