он просто исчезает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он просто исчезает»
он просто исчезает — he just disappears
Я не могу его остановить. Всякий раз, как я пытаюсь, он просто исчезает.
Every time I try, he just disappears.
Он просто исчезает?
He just disappears?
При любом признаке конфликта, или если что-то идет не так, как он хочет — он просто исчезает.
Any sign of conflict, things not going his way, and he just disappears.
Есть большие пробелы во времени, когда он просто исчезает в сети.
There are big gaps in time where he just disappears in the network.
Он просто исчезает не говоря ни слова, а потом... снова появляется как ни в чем не бывало.
He just disappears without a word and then... pops back up like nothing's wrong.
Показать ещё примеры для «he just disappears»...