он просто вышел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он просто вышел»
он просто вышел — he just walked out
— Послушайте, он просто вышел.
— Look, he just walked out.
Он просто вышел за дверь.
He just walked out the door.
А потом он просто вышел из комнаты ...
Then he just walked out of the room...
Он просто вышел через главные ворота, и исчез в горах.
He just walked out of the main gates, disappeared into the mountains.
А после он просто вышел за дверь и никто его не увидел?
And then what, he just walked out the front door and no one saw him?
Показать ещё примеры для «he just walked out»...
он просто вышел — he just came out
Он просто вышел стреляя.
He just came out firing.
он просто вышел оттуда, и я не...
he just came out behind there, and I didn't-I didn't...
В смысле, он просто вышел из-за колонны.
I mean, he just came right behind that pillar.
Они просто выйдут и спросят это?
They just come out and ask that?
Он просто вышел ненадолго.
It just came out.