он прожил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он прожил»

он прожилhe lived

После ранения, он прожил что-то около получаса.
He lived half a hour after that.
И оставшиеся годы своей жизни он прожил свободным человеком.
And for the remaining years of his life he lived a free man.
Он прожил примерно 7000 лет.
He lived about 7,000 years.
Насколько мне известно, он прожил остаток своих дней... кормясь через соломинку.
To my knowledge, he lived out the rest of his days drinking his food through a straw.
Он прожил ещё семь лет.
He lived another seven years.
Показать ещё примеры для «he lived»...
advertisement

он прожилhe's lived

Он прожил в Новом Орлеане 20 лет и не может назвать разницу между креольской кухней и каджунской кухней.
He's lived in New Orleans 20 years and can't tell the difference between Creole food and Cajun food.
Кларк, у него тысяча имен, он прожил сотни лет.
Clark, he's had 1,000 names, and he's lived for centuries.
Он прожил дольше, чем мы ожидали.
He's lived longer than we expected him to.
Дольше всего в жизни он прожил в доме Каппа Тау.
The place he's lived longest is the Kappa Tau house.
Он проживет еще 40 лет, и у него будет 15 внуков.
He's gonna live for 40 more years and have 15 grandkids.