он провалился — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он провалился»

он провалилсяit failed

Он провалился.
It failed.
Что бы твои друзья не планировали, они провалились.
Whatever your friends planned, it failed.
Это было мое единственное средство избавления от его власти, и оно провалилось.
This was my only means of disabling his hold on me, and it failed.
Они провалились.
It failed.
Знаю, что он провалился.
I know that it failed.
Показать ещё примеры для «it failed»...
advertisement

он провалилсяhe fell

И он провалился.
And he fell through.
Но ты все равно рисковал своей задницей, когда он провалился под лёд.
But you still risked your ass for his when he fell through the ice.
Буквально, есть дыра в потолке, где он провалился.
Literally, there's a hole in the ceiling where he fell through.
Самый старый материал там, где он провалился через потолок.
The oldest stuff is where he fell through the ceiling.
Он провалился в люк.
He fell in a manhole.
Показать ещё примеры для «he fell»...
advertisement

он провалилсяhe go

И куда он провалился? А дрова? ..
Where did he go without finishing chopping the wood?
Куда же он провалился?
Where did he go?
Он провалился по лед и его не смогли ...
He went under the ice, and they couldn't...
И я не дам ему провалиться из-за моей ошибки.
And I don't want him to go down for my mistake.
Каков бы ни был его план, он провалится сейчас.
Whatever his plan is, it's going down now.
Показать ещё примеры для «he go»...