он пришёл домой — перевод на английский

он пришёл домой — he came home

Ну, я допускаю, что он пришел домой неожиданно ... а она сказала ему, что собирается делать.
Well, I took it for granted he came home unexpectedly... and she told him what she was going to do.
Однажды он пришел домой ночью и застал свою дочь с ее возлюбленным.
One night he came home and found his daughter with her lover.
Он пришел домой и его глаза его глаза были уже мертвы.
He came home and his eyes his eyes were so dead.
В день вашего назначения, он пришёл домой, и без конца говорил, как красив новый учитель.
When he came home the other day, he kept saying how handsome the new teacher is.
Консьерж говорит он пришел домой в 22:00.
Doorman says he came home at 10:00 p. m.
Показать ещё примеры для «he came home»...
advertisement

он пришёл домой — he gets home

Вот ты и сыграй 30 минут, а потом пиши, когда он придёт домой.
So play for 30 minutes, then write until he gets home.
Или я мог бы эмоционально изводить его, когда он придет домой, а потом проследить за ним, когда он в следующий раз будет уходить.
Or I could emotionally torture him when he gets home and then follow him next time he leaves the house.
Позвоните, как только он придет домой.
Call me as soon as he gets home.
Я расскажу папе, когда он придет домой.
I'm telling Daddy when he gets home.
Как только он придет домой, я с ним поговорю.
I'll talk to him as soon as he gets home.
Показать ещё примеры для «he gets home»...