он постучался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он постучался»

он постучалсяhe knocked at

Но всегда ожидала, что однажды он постучится в дверь.
But I always thought that someday, he might just knock on the door.
Не знаю, как всё пройдёт, но ты попробуй к нему постучаться.
Yeah, can't guarantee what's gonna happen, but give it a knock. All right.
Он постучался.
He knocked.
Что мне сказать, когда он постучится ко мне в дверь?
What shall I say when he knocks on my door?
Той ночью, когда Николас пришел забрать меня после концерта, он постучался в мою дверь.
That night when Nicholas came to collect me after the concert he knocked at my door.