он пострадал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он пострадал»

он пострадалhe suffered

Несомненно приведенное на травмой пушки выстрелившей главную рану он пострадал.
No doubt brought on by the trauma of the gun shot head wound he suffered.
Сначала я решила, что это травма в височной области, но похоже он пострадал от сердечного приступа.
At first I thought it was the trauma to the temporal region but it turns out he suffered from a heart attack.
Он пострадал сильнее любого другого.
He suffered worse than any man before him.
Из-за посттравматического расстройства. Он пострадал во время боевых действий в Афганистане.
Post-traumatic stress disorder he suffered from his deployment in Afghanistan.
Он пострадал от субдурального кровоизлиянии.
He suffered a subdural hemorrhage.
Показать ещё примеры для «he suffered»...
advertisement

он пострадалhe gets hurt

Что если он пострадает?
What will we do if he gets hurt?
Что если он пострадает?
What if he gets hurt?
А что, если он пострадает?
What if he gets hurt?
— Просто в случае если он пострадает.
— Just in case he gets hurt.
Жена Оти сказала, что его напарник запер их, словно не хотел, чтобы они пострадали.
Well, otey's wife said that the partner locked them away, Like he didn't want them to get hurt.
Показать ещё примеры для «he gets hurt»...
advertisement

он пострадалhim hurt

Он пострадал. Он в больнице Меир.
He was hurt and is in hospital.
Он пострадал при исполнении, и я...
He was hurt in the line of duty, so...
Если он пострадает...
If you hurt him...
Не похоже, чтобы он пострадал.
But it's not like she hurt him.
Осторожней, не хочу, чтобы он пострадал!
Be careful, I don't want him hurt!
Показать ещё примеры для «him hurt»...