он пожертвовал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он пожертвовал»

он пожертвовалhe donated

Он пожертвовал прибыль аукциона, почти 8 миллионов крон, На пересадку костного мозга.
He donated the auction profit, almost 8 million crowns, for bone marrow transplants.
Но он, наверное, это спланировал, потому что через 6 месяцев он пожертвовал правую часть печени этой женщине.
It must have planted a seed, because he... about six months later he donated the right part of his liver to this woman.
Он пожертвовал их.
He donated them.
Это он пожертвовал вам Хаммеры.
He donated your Hummers.
— То, что он пожертвовал.
Did you take his money? What he donated.
Показать ещё примеры для «he donated»...
advertisement

он пожертвовалhe sacrificed

Он пожертвовал собой.
He sacrificed himself.
Он пожертвовал моей сестрой, отдал им Саманту.
But he sacrificed my sister.
Он пожертвовал Девятым отделом...?
He sacrificed Section 9...?
Он пожертвовал своей жизнью ради этого...
He sacrificed his life for this...
Он пожертвовал собой ради нас.
Jeez. — He sacrificed himself for us.
Показать ещё примеры для «he sacrificed»...
advertisement

он пожертвовалhe gave

Он пожертвовал 130 тысяч на операцию парня из Судана.
He gave 130k to a fund for that Sudanese kid.
В досье на Флинна также сказано, что в прошлом году он пожертвовал полмиллиона на благотворительность.
And Flynn's file also says that he gave half a million dollars to charity last year.
Он пожертвовал своей жизнью для того, кого совсем не знал.
He gave his life for someone he didn't know.
Мерлин прав — он мог убить меня, но решил, что важнее передать мне камень, и ради этого он пожертвовал жизнью.
Merlin was right — he could have killed me but instead he thought it was more important to give me this, and he gave his life in doing so.
Он пожертвовал жизнью ради меня.
He gave his life for mine.
Показать ещё примеры для «he gave»...