он подошёл ко — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он подошёл ко»
он подошёл ко — he came up to
После выступления он подошел ко мне.
And when it was over, he came up to me.
Это был какой-то сумасшедший псих, и он подошел ко мне и просто ударил меня.
He was some crazy nutter and he came up to me and just hit me.
Он подошел ко мне на выходе и предложил поменяться рейсами.
He came up to me at the gate and asked me to switch flights with him.
Он подошёл ко мне в туалете.
He came up to me outside the bathroom stall.
После игры он подошёл ко мне, спросил, нет ли у нас родственников в Джоплине.
After the game, he came up to me, asked if we had family in Joplin.
Показать ещё примеры для «he came up to»...
advertisement
он подошёл ко — he approached
В первый раз я увидела Тёрстона, когда он подошел ко мне на вечеринке, очень старался произвести на меня впечатление.
The first time I met Thurston he approached me at a party, trying his best to be charming.
— Он подошел ко мне.
— He approached me.
Он подошёл ко мне ночью, когда я работал один.
He approached me one night when I was at work alone.
Он подошел ко мне.
He approached me.
Он подошёл ко мне в особняке.
He approached me at the mansion.
Показать ещё примеры для «he approached»...