он пишет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он пишет»
он пишет — he writes
Он пишет книги о путешествиях.
He writes travel books.
— А он пишет жизненные рассказы.
He writes stories. — Very down-to-earth.
А музыка, которую он пишет...
And the music he writes...
Все, что он пишет, звучит, как похоронный марш.
Everything he writes sounds just like a funeral march.
Знаешь, какие красивые письма он пишет!
He writes such nice letters.
Показать ещё примеры для «he writes»...
advertisement
он пишет — he says
Нет... Он пишет, надеюсь, мои дорогие, что вы все счастливы.
No... but he says, "I hope my darlings are all very happy.
Он пишет, Французы разбиты .
He says the French were defeated.
И он писал... конкретно Суифт предложил, что все дети Айрленд надо растить до один год, вот.
And he says ... exactly ... Swift ... proposed ... you want, which proposes that all children in Ireland ... are maintained until the age of one year ...
Он пишет, что отец ударился в крайности... и что мудро с моей стороны будет не давать ему приюта.
He says Father grows eccentric... it would be unwise to let him stay here.
Он пишет, что ваши воины... слишком развязны и неуправляемы.
He says your guards... were unruly and vulgar. I am to receive you with courtesy.
Показать ещё примеры для «he says»...
advertisement
он пишет — he's writing
Он пишет сценарий, я его печатаю.
He's writing a script. I'm typing it.
Он пишет новую новеллу.
He's writing a new novel.
Он пишет из городка Уиллингхэм в Суффолке.
He's writing from a place in Suffolk, Willingham.
И что же он пишет?
What is it he's writing?
Но он пишет о Джонни самые ужасные вещи!
But the terrible things he's written about Johnny!
Показать ещё примеры для «he's writing»...