он перескочил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он перескочил»
он перескочил — he skipped over
Кажется, он был молод для этого, но... он перескочил несколько классов.
He seemed kinda young for that, but... he skipped a few grades.
Он перескочил через эту минуту и сразу оказался в этом отрезке времени.
He skipped over that minute to instantly arrive at this moment in time.
advertisement
он перескочил — he went
Когда я первый раз играл в боулинг, я бросил шар так сильно, что он перескочил на соседнюю дорожку и сшиб чужие кегли.
The first time I bowled, I threw the ball so hard It went into the Lane next to me and knocked down some other guy's pins.
Хелена была первой в ряду, потом была Келли, потом Джорджиана, я думала, он сделает меня направляющей, но он перескочил к Гермионе.
It was Helena first in the line, then it was Kelly, then Georgiana. I thought he was going to point at me for Turner, but he went to Hermione.
advertisement
он перескочил — другие примеры
Он перескочил через трех полузащитников.
He jumped over three linebackers in midair.
Когда он перескочил через изгородь, то не мог оказаться далеко от него.
When it bounced over the fence, it couldn't have been far from him.
Он перескочил два класса.
They'll find me. They'll find us.
Он перескочил через забор.
He ran off into the woods