он перепугался — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он перепугался»
он перепугался — he was frightened
Он перепугался.
It was frightened.
Он перепугался.
He was frightened.
advertisement
он перепугался — scared he was
Он перепугался до полусмерти.
He was scared half to death.
Представьте себе, как он перепугался, когда пришел в себя.
Imagine how scared he was when he came to.
advertisement
он перепугался — they were freaked
— Они перепугались.
— They freaked.
Они перепугались.
They were freaked.
advertisement
он перепугался — другие примеры
Как я удержу их на работе, если они перепугаются?
How am I gonna keep them on the job if they're scared?
Хендрикс и Паджал, они перепугались.
Hendriks and Pajal, they got scared.
Я спустилась вниз и увидела его... он перепугался и убежал.
I Came Down The Stairs, I Saw Him There, And He Got Spooked And Took Off.
Они перепугаются до смерти.
It'll scare the hell out of him.
И, похоже, он перепугался.
Uh... well, it seems he got cold feet.
Показать ещё примеры...