он очень напуган — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он очень напуган»

он очень напуганhe's very frightened

— Он очень замкнут и, чтобы он не говорил, он очень напуган.
He's very isolated and whatever he says, he's very frightened.
Я думаю, он очень напуган.
I think he's very frightened.
Он очень напуган.
He's very frightened.
advertisement

он очень напуганhe's probably really scared

Послушай, если все что ты думаешь — правда, вероятно, он очень напуган.
Look, if what you thinkis right, he's probably really scared.
Наверняка он очень напуган.
He's probably really scared.
advertisement

он очень напуганhe's very scared

Мы говорили с ним, и он очень напуган.
And he's very scared.
Он очень напуган, и не хочет не с кем говорить.
He's very scared, he doesn't want to talk or communicate with anybody.
advertisement

он очень напуган — другие примеры

Они очень напуганы.
They're pretty scared.
Он очень напуган.
All I can tell you is that he's absolutely terrified.
Слушай, он очень напуган, Кейси.
/Look, he's really scared, casey./
Он очень напуган.
He's very quiet.
Он очень напуган из-за Тринни.
He's scared shitless of Trinny.
Показать ещё примеры...