он отсидел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он отсидел»

он отсиделhe served

Он отсидел два года в тюрьме за кражу драгоценностей.
He served two years in Sing Sing for stealing jewelry.
Он отсидел срок и вернулся, но его территорию захватила конкурирующая банда, а его самого из района выдавили.
He served his sentence and returned but his turf had been taken over by a rival gang and he was forced out of the area.
Он отсидел три года за преднамеренное убийство.
He served three years at Five Points for second-degree manslaughter.
Он отсидел три недели.
He served three weeks.
Он отсидел свой срок.
He served his sentence.
Показать ещё примеры для «he served»...
advertisement

он отсиделhe did time

Он отсидел.
He did time.
Он отсидел за оскорбление действием при отягчающих обстоятельствах.
He did time for aggravated assault and battery.
— Но он отсидел в тюрьме за Вас.
But he did time for you.
Он отсидел за хранение краденого.
He did time for handling stolen goods.
Да, и сейчас так, но Реджи старше, он отсидел.
Yeah, it still is, but reggie's older. He did time.
Показать ещё примеры для «he did time»...