он отправил — перевод на английский

он отправил — they sent

Они отправили меня в магазин за ним.

They sent me to the store.

И они отправили меня домой.

And they sent me home.

Они отправили эту птицу Чарльзу пятому в Испанию.

They sent the foot-high jeweled bird to Charles in Spain.

Они отправили ее на галере, под управлением членов Ордена.

They sent it in a galley commanded by a member of the Order.

Они отправили меня в школу секретарей, и я пыталась поступить в нашу фирму.

They sent me to secretarial school and then I applied for a job at Consolidated.

Показать ещё примеры для «they sent»...

И они отправят меня в тюрьму.

And they'll send me to prison.

Сейчас они отправят всех детей по домам.

They'll send the children home immediately.

Они отправят судно очень быстро, раз тут такие богатые залежи.

They'll send a vessel fast enough for this rich a find.

Они отправят ноту протеста в драконианское посольство.

They'll send a note of protest to the Draconian Embassy.

Если кардассианские поселенцы заподозрят, что на них готовится нападение, они отправят на Кардассию сообщение с просьбой о помощи.

If the Cardassian settlers suspect they might come under attack they'll send for reinforcements.

Показать ещё примеры для «they'll send»...

— Они отправили меня в северный лагерь.

— They took me to the north camp.

Они отправили меня в детдом в Гродно... где я находился 2 года... с другими Евреями, Поляками и Русскими.

They took me to the orphanage in Grodno... where l stayed two years... with other Jews, Poles, and Russians.

Они отправили меня в какую-то сельскую глушь.

They took me to a place out in the country.

Они отправили меня на острову Авалон, лечиться.

They took me to the island of Avalon to heal.

И вы хотите сказать мне... ..что он получит ее больше там, куда вы хотите его отправить, чем здесь?

Are you people really tryin' to tell me... ..that he'll get more of that where you wanna take him to, than he will here?

Показать ещё примеры для «they took me to»...