он отменяет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он отменяет»

он отменяетcancels

— Это первое Рождество Николая, потому что приют постоянно его отменял.
— Yeah, I'm so excited. — This is Nikolaj's first Christmas because the orphanage kept cancelling it.
И да, вы всегда их отменяли, но теперь вы их даже не составляете.
And yes, you would always cancel them, but now, you don't even make 'em.
Он отменял и переносил её не меньше пяти раз, но так и не пришёл.
Oh, he canceled and rescheduled at least five times, but he never came in.
Иногда он отменяет, и я говорю — все в порядке.
Sometimes he cancels, and I say it's okay.
Костюм Фарадея работает потому что ток от ограды распределяет заряды на костюме таким образом, что они отменяют токовые эффекты внутри костюма. Хорошо.
A Faraday suit works because the current from the fence distributes charges onto the suit in such a way that they cancel the current's effects inside the suit.
Показать ещё примеры для «cancels»...
advertisement

он отменяетhe's cancelled

И он отменяет наши встречи.
And he's been canceling my appointments.
Он отменяет сегодняшний ужин.
He's canceling dinner tonight.
Он отменяет мировое турне.
He's cancelling his world tour.
Он отменять не будет.
He's not gonna cancel.
Он отменяет встречу уже третий раз за эту неделю.
Well, that's the third time he's cancelled this week.