он открывается — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он открывается»

он открываетсяit opens

Он открывается сюда.
It opens out that way.
Он открывается завтра.
It opens tomorrow.
Он открывается, они приходят за тобой и уходят.
It opens, they come for you... and they leave.
— Как думаете, он открывается?
— Do you think it opens?
Мы с Дафни всегда ходим в бассейн, по соседству, как только он открывается.
Daphne and I always go to the pool in our old neighborhood the first day it opens.
Показать ещё примеры для «it opens»...
advertisement

он открываетсяit's opening

Доктор, оно открывается!
Doctor, it's opening!
Он открывается. Здесь мощный источник света откуда-то.
It's opening There's a powerful light source from somewhere.
— И он открывается.
— And it's opening
Они открываются! — Начинается!
It's opening!
Доктор! Он открывается!
Doctor, it's opening!
Показать ещё примеры для «it's opening»...
advertisement

он открываетсяit only opens

Оно открывается всего на 20 сантиметров.
It only opens 8 inches.
Быстрее, оно открывается только изнутри.
Hurry, it only opens from the inside.
Нет, он открывается лишь в одну сторону.
No, it only opens one way.
Это похоже на вход снаружи, он открывается только когтями.
It's like the entrance outside, it only opens with claws.
Вход и выход тут только один, и он открывается лишь в целях наказания или кормежки.
There's only one way in or out, and they only open for meals or discipline.