он оказывается в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он оказывается в»

он оказывается вhe ends up in the

Когда парень становится торчком, он оказывается в руках наркоторговца.
When a guy is really hooked he ends up in the hands of the dealer.
А часом позже он оказывается в районе 50-й Ист с четырьмя сломанными костями и крысой в штанах.
An hour later, he ends up in the East Fifties with four broken bones and a rat in his pants.
В итоге они оказываются в филиппинских джунглях.
Then they end up in the Filipino jungle, though.
Но помощь ли это, если они оказываются в тюрьму?
Right, but is it helping if they end up in jail?
Прикол в том, что как только вы, ребята, их поймаете, они оказываются в том же месте.
The irony of the present system is, once you guys bust them, all of them end up in the same... place.
Показать ещё примеры для «he ends up in the»...