он нужен мне живым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он нужен мне живым»

он нужен мне живымi want him alive

Он нужен мне живым!
I want him alive!
— Стреляй по низу, он нужен мне живым!
— Shoot low, I want him alive!
— Пока что он нужен мне живым.
I want him alive, for the moment.
Да, он нужен мне живым.
I want him alive!
Он нужен мне живым.
— But I want him alive.
Показать ещё примеры для «i want him alive»...
advertisement

он нужен мне живымi need him alive

Позаботься о капитане, он нужен мне живым.
Look after the captain, I need him alive.
Он нужен мне живым.
I need him alive.
Он нужен мне живым!
I need him alive!
Он нужен мне живым!
I need him alive!
— Теперь он нужен мне живым.
— Well, now I need him alive.
Показать ещё примеры для «i need him alive»...