он никогда так не делал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он никогда так не делал»

он никогда так не делалhe never does

Тагер привёз тебя, а он никогда так не делает.
So now you got Tugger to bring you in, which he never does.
Это правда, он никогда так не делает.
It's true, he never does.
Он никогда так не делает, да?
He never did that, did he, James Bond?
Он никогда так не делает.
He never do this.
advertisement

он никогда так не делалhe's never done this before

Он никогда так не делал.
He's never done that.
Он никогда так не делал.
He's never done this before.
advertisement

он никогда так не делал — другие примеры

Он никогда так не делал, я сама не понимаю мы обыскали весь район, все дома в пределах мили
He's never done anything like this before. I just don't understand it. We've covered the entire neighborhood.
Он никогда так не делал.
He never used to be like this.
Не знаю, она сказала, что не может найти его, раньше он никогда так не делал.
I don't know, but she actually called and said that she'd done it.