он никогда не заговорит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он никогда не заговорит»

он никогда не заговоритhe's never gonna speak

Он никогда не заговорит со мной!
He's never gonna speak to me!
Он никогда не заговорит со мной снова.
He's never gonna speak to me again.
advertisement

он никогда не заговоритhe'll never talk

Теперь он находится в заключении, он никогда не заговорит.
Now that he's in custody, he'll never talk.
Он никогда не заговорит.
He'll never talk.
advertisement

он никогда не заговоритnever gonna talk

Как тогда, когда ты думала, что он никогда не заговорит.
Like when you thought he was never gonna talk.
Они никогда не заговорит.
She's never gonna talk.
advertisement

он никогда не заговоритthey would never talk

Он никогда не заговорит.
He would never talk.
Они никогда не... они никогда не заговорят со мной.
They would never-— they would never talk to me again.

он никогда не заговорит — другие примеры

— Что, если он никогда не заговорит?
What if he never speaks again?
Он никогда не заговорит, но все-таки он жив.
He'll never talk again, but still, life saved.
Один выберет torrents, другой — eMule, и больше они никогда не заговорят друг с другом.
One of them will choose MySpace the other one will choose Facebook. And then they'll never speak again.
Они никогда не заговорят со мной снова
They're never gonna talk to me again.
Они никогда не заговорят с нами, Филип.
They would never speak to us again, Philip.
Показать ещё примеры...