он назвал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он назвал»

он назвалhe called

Вы слышали, как он назвал меня?
Did you hear what he called me?
Он назвал меня двуличным обманщиком!
He called me a double-crossing two-timer!
Он назвал меня мистером.
He called me mister.
Он назвал тебя Гюнтером.
He called you Gunther. — Yes, I know.
Он назвал меня чудовищем!
He called me a monster!
Показать ещё примеры для «he called»...
advertisement

он назвалhe named

Но он назвал свой танк в честь любимой!
But he named his tank after someone he loves.
Он назвал вам всех семерых... — Кому из вас принадлежит паштет?
He named all seven of you. Whose pâté is this?
Он назвал ее в честь себя.
He named it after himself.
Он назвал его в честь себя.
He named it after himself.
Он назвал нас в честь великих писателей.
He named us all after famous writers.
Показать ещё примеры для «he named»...
advertisement

он назвалhe said

Он назвал меня лгуньей !
He said I was a liar.
— Во-первых он назвал число: 13.
— First, he said a number: thirteen.
Он назвал мое имя, но когда я обернулся он пропал.
He said my name, but when I turned around, he was gone.
Мы нашли это в том месте, которое он назвал.
We picked it up just where he said we'd find it.
Он назвал его.
It's this thing he said.
Показать ещё примеры для «he said»...
advertisement

он назвалdid he give

Но, он назвал какие-то причины?
Did he give any reason?
Он назвал вам свое имя?
Did he give you his name?
Они назвали причину?
Did they give you a reason?
— как вы его назвали?
— What name have you given it?
Чтобы оправдаться, он назвал мое имя... сказал, что был моим гостем два дня.
He gave my name as an alibi. He told them he stayed in my house for two days.
Показать ещё примеры для «did he give»...