он может вернуться — перевод на английский

он может вернуться — he could come back

— Останься, ведь он может вернуться.
— Stay, he could come back.
— Он может вернуться.
— He could come back.
— Ты убрала его с площади, чтобы он мог вернуться и исправить это. — Да.
You kept him off the board so he could come back on and fix it.
Да я уже не представляю, как он может вернуться.
I already don't see how he could come back.
Оно может вернуться.
It could come back.
Показать ещё примеры для «he could come back»...
advertisement

он может вернуться — he may come back

Он может вернуться через месяц.
He may come back in a month.
Он может вернуться за фотографиями, а может и не вернуться.
He may come back and pick up his photos.
Элвуд уже ушел, но я боюсь, он может вернуться.
Elwood's gone out but I'm afraid he may come back.
Они могут вернуться.
They might come back.
Они могут вернуться, а я еще не способен драться.
They might come back and I can't fight yet.
Показать ещё примеры для «he may come back»...
advertisement

он может вернуться — he can come back

Тут сказано, что ты можешь похоронить какого-нибудь чувака, и если над ним произнесены нужные заклятья и всякая прочая ерунда, он может вернуться к жизни через несколько тысяч лет.
It says here that you can bury some dude and if he gets the right spells said over him and such bullshit, he can come back to life thousands of years later.
Ну, тогда скажем ему, что он может вернуться вечером, когда мы придём домой, хорошо?
WELL, THEN WE'LL TELL HIM HE CAN COME BACK TONIGHT, AFTER WE GET HOME, OKAY?
Он не купил билет, так что он мог вернуться.
He didn't buy a ticket. That's why you came back here in the first place.
Они могут вернуться к жизни как я?
Can they come back to life like me?
Ларс и я, мы были удивлены когда Джеймс, в конце концов, почувствовал что он может вернуться в группу.
Lars and I, we were wondering when James was going to finally feel like he was in a situation where he can come back to the band.
Показать ещё примеры для «he can come back»...