он мог умереть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он мог умереть»
он мог умереть — he could die
За 24 часа он может умереть.
He could die in 24 hours.
— Он может умереть там.
— He could die out there.
Но он может умереть.
But he could die.
Он может умереть в любой момент.
He could die any minute.
Он может умереть!
He could die!
Показать ещё примеры для «he could die»...
advertisement
он мог умереть — he might die
Он может умереть, прежде чем заговорит.
He might die before he talked.
— Но он может умереть.
— But he might die.
Каждый раз, когда он просит больше денег или пятидневные недели, ему начинают давать сцены, где он может умереть.
Every time he asks for more money or five-day weeks, they start giving him scenes where he might die.
Я думал, что он может умереть.
I thought he might die.
Когда они увозили его на операцию, они сказали мне, что есть вероятность, что он может умереть на операционном столе.
They told me when they took him into surgery there was a chance he might die on the table.
Показать ещё примеры для «he might die»...
advertisement
он мог умереть — he can die
Теперь он может умереть.
Now he can die.
— Он может умереть!
— He can die!
— Он может умереть через 3 дня.
He can die in three days.
То есть он может умереть сегодня?
So that he can die today?
А он может умереть?
And he can die?
Показать ещё примеры для «he can die»...
advertisement
он мог умереть — he could be dead
Всё что мы знаем, что он может умереть за 12-ть часов..
For all we know he could be dead in 1 2 hours.
Он мог умереть!
He could be dead!
Он мог умереть!
He could be dead.
Если пойдут осложнения, то к утру он может умереть.
If complications arise, he could be dead by the morning.
Ещё он может умереть.
Or he could be dead.
Показать ещё примеры для «he could be dead»...