он и не заметит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он и не заметит»
он и не заметит — his knowing it
Мы перекупили его остров, а он и не заметил.
We even have bought his island without him knowing it...
Он и не заметит.
Without his knowing it.
advertisement
он и не заметит — they won't notice
Я умру, он и не заметит!
He won't notice it if I die.
Они так увлеклись своей игрой, что если мы тихо их покинем, то они и не заметят.
They're so engrossed in their game, if we leave quietly they won't notice.
advertisement
он и не заметит — другие примеры
Девушка его и не заметит.
A girl would never notice him.
Вы их и не заметите.
They can carry on and you won't notice.
Я следовала за ним почти полчаса, а он и не заметил.
I followed him for half hour and he didn't even notice.
Хоть удавись — они и не заметят.
I just want get a gravedigger.