он извинился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он извинился»
он извинился — he apologized
Он извинился за вчерашнее.
He apologized for last night.
Он извинился, но они избили его.
He apologized but they treated him badly.
Он извинился, и стал настаивать, ... что должен угостить меня обедом. — Обед был её идеей.
He apologized and insisted on making it up to me by taking me to dinner.
Так, ты его пихнула, а он извинился и бесплатно угостил тебя пончиком?
Okay, you bumped into him, And he apologized and gave you a donut on the hoose?
А затем старик сделал то, чего никогда раньше не делал... он извинился.
And then, the old man did something he never did: he apologized.
Показать ещё примеры для «he apologized»...
advertisement
он извинился — he apologises
— Они извинились
— They apologised for that.
Ну, технически он извинился.
Well, technically, he did apologise.
Он ушел и попросил за него извиниться.
Oh, he's gone. Asked me to apologise.
Он извинился за звонок в субботний день.
He apologised for phoning on a Saturday afternoon.
Когда он приедет домой, я прослежу, чтобы он извинился перед всеми.
When we get him home, I'll make sure he apologises to everyone.