он захотел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он захотел»

он захотелhe wanted to

Он захотел жениться на ней.
He wanted to marry her.
— Дальше он захотел идти один пешком.
He wanted to walk the rest of the way, alone.
Он захотел устроить свою жизнь заново.
He wanted to get himself set up again.
А как только к нему пришел успех... он захотел разорвать контракт.
And as his career got better and better, he wanted to get out of it.
Раз мы с мистером Фарноном разожгли его энтузиазм, он захотел узнать цену.
— Yes. Once Mr Farnon and I had roused his enthusiasm, he wanted to know the cost.
Показать ещё примеры для «he wanted to»...
advertisement

он захотелhe'll want

Он захочет отомстить.
He'll want revenge.
Когда он узнает, что вы здесь, он захочет вас видеть.
When he finds out you're here, he'll want to see you.
Он захочет знать...
He'll want to know.
Он захочет поговорить с вами.
He'll want to question you.
Он захочет увидеться с тобой.
He'll want to see you.
Показать ещё примеры для «he'll want»...
advertisement

он захотелthey'll want to

В следующий раз они захотят собственный профсоюз.
They'll want a trade union next.
Который, если повезёт, они захотят вернуть.
Which, with any luck, they'll want back.
Если они увидят это, они захотят большего.
If they see this, they'll want more.
Потом они захотят заплатить нам.
So they'll want to pay us.
Нет, я не думаю, что они захотят быть обнаруженными, когда узнают об этом месте.
No, I don't think they'll want to be discovered when they find out about this place.
Показать ещё примеры для «they'll want to»...