он заставил — перевод на английский

он заставил — he forced

Он заставил меня прийти. Вот посмотрите, адвокат.
Yes, I went there, but only because he forced me to.
Серьёзно? Он заставил Оно платить, настаивая, что его послали вы.
He forced Ono to pay, insisting you sent him.
Я присутствовала при убийстве. Он заставил меня присутствовать. Как он тебя заставил?
I was there when he killed him, he forced me to go with him.
Он заставил меня сесть в поезд с ним.
He forced me to get on the train with him.
Он заставил поверить себя в то, что никого не предавал, так как кто-то другой заговорил раньше него.
He forced himself to believe in something that did not betray anyone, As someone else spoke up before him.
Показать ещё примеры для «he forced»...
advertisement

он заставил — he made

— Он заставил меня убить.
— He made me kill him.
Мне было бы очень жаль, если бы он заставил вас исчезнуть.
If he made you disappear, I would be very sorry.
Он заставил меня придти сюда.
He made me come here.
Он заставил меня вспомнить.
He made me remember.
Он заставил солнце взойти!
He made the sun rise!
Показать ещё примеры для «he made»...
advertisement

он заставил — he got

Он заставил ее сказать, что это сделал Сэм Вуд.
He got her to tell you that Sam Wood did it.
Он заставил людей вступить, а теперь он может уйти.
He got people to join. Now he can go
Это то, как он заставил меня начать встречаться с ним.
That's how he got me to go out with him.
Как тебе удалось его заставить?
How did you get it?
Он заставил тебя чистить эту глупую рыбу?
Has he got you cleaning those stupid fish?
Показать ещё примеры для «he got»...