он заснул — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он заснул»

он заснулhe fell asleep

Он заснул за домашним заданием.
He fell asleep doing his homework.
Хватит, Фабрицио. Он заснул.
Come on, Fabrizio, He fell asleep.
Во время плавания Он заснул.
And as they were sailing, He fell asleep.
Он заснул через 2 минуты.
He fell asleep almost instantly.
Он заснул.
He fell asleep.
Показать ещё примеры для «he fell asleep»...

он заснулhim sleep

Придётся станцевать, чтобы он заснул.
You have to do the dance to make him sleep.
Иногда мы катаем его на машине, чтобы он заснул.
Sometimes we drive him in the car to make him sleep.
Ну, лекарства нагоняли на него сон, но боль была настолько сильной, что не давала ему заснуть.
Well, the drugs made him sleepy, but the pain was so intense, it didn' t let him sleep.
Может, это поможет ему заснуть?
Maybe that'll help him sleep.
Надо снова заставить его заснуть.
I need to get him to sleep again.
Показать ещё примеры для «him sleep»...

он заснулhe's asleep

Я присоединюсь к вам, как только он заснет.
I'll join you as soon as he's asleep.
Как он заснет, я тебя позову.
I'd call you once he's asleep.
Он заснул.
He's asleep.
— Может, он заснул.
Maybe he's asleep.
Установи ночью когда он заснёт.
Install it tonight when he's asleep.
Показать ещё примеры для «he's asleep»...