он ещё ребёнок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он ещё ребёнок»
он ещё ребёнок — he's just a kid
Что ты этим хотел сказать, он еще ребенок?
What d'you mean, he's just a kid?
Он еще ребенок. Я кое-чему научился.
He's just a kid. I learned something.
Он еще ребенок...
He's just a kid...
Он еще ребенок. Позвольте ему уйти.
He's just a kid Let him go
В душе он ещё ребёнок.
He's just a kid inside.
Показать ещё примеры для «he's just a kid»...
advertisement
он ещё ребёнок — he is a child
Он еще ребенок, он забудет!
He is a child, he will forget.
Он еще ребенок.
He is a child.
— Помилуй, Дровер, он еще ребенок.
— Come on, Drover, he is a child.
— Он ещё ребёнок.
— He is a child.
Я знал его ещё ребёнком.
Or I did when he was but a child.
Показать ещё примеры для «he is a child»...
advertisement
он ещё ребёнок — he's just a boy
Но он еще ребенок, он не ведал, что творил.
But he's just a boy. He didn't know what he was doing.
Он еще ребенок.
He's just a boy.
Вы не можете позволить ему пойти одному... он еще ребенок.
You won't let him go on his own... he's just a boy.
— Джулиан, он еще ребенок.
Julian, he's just a boy.
— Он еще ребенок, Мэри.
— He's just a boy, Mary.