он гнался за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «он гнался за»

он гнался заhe chased

Он гнался за ними по улице, когда я их задержал.
He was chasing them down the block when I caught up with them.
Тебя арестовали за подножку полицейскому,.. когда он гнался за девицей из ночного клуба.
He said you were arrested for tripping up a policeman while he was chasing a girl.
Пилфри преследовал меня. Он гнался за мной с влажным хлюпающим звуком и гадко так улыбался.
Pilfrey, he was coming after me, he was chasing me with this wet, flapping noise.
Там был человек, он гнался за нами, поймал, вдруг кто-то закричал, а там лежала она с открытыми глазами.
There was this man, and he was chasing us, and he caught us, and somebody was screaming, and she was just lying there with her eyes open.
— Да, он гнался за мной по улице и кричал, чтобы я больше не приходил.
You remember that? He was chasing me down the street.
Показать ещё примеры для «he chased»...