он вытащил — перевод на английский

он вытащил — he pulled

— Он вытащил пистолет и ...
— He pulled a gun and...
Когда я отказался, он вытащил пистолет.
When I refused, he pulled a gun.
Он вытащил кости из песка и вырезал из них шахматные фигуры.
He pulled bones from the sand and carved them into chess pieces.
Сколько ты потерял, когда он вытащил свой кусок Саут Ривер?
How much did you lose when he pulled the plug from South River?
Он вытащил этот старый пиджак с чердака и надел, не почистив его сначала.
He pulled this old jacket out of the attic without taking it to the cleaners first.
Показать ещё примеры для «he pulled»...
advertisement

он вытащил — get him out

Я могу закопать его за беседкой, где земля мягкая но как я его вытащу отсюда?
I could bury him in the arbor where the ground is soft... but how will I get him out of here?
Ему было обещано, что через 2 месяца его вытащат из тюрьмы.
They promised to get him out of jail after two months.
Ну, у нас тут так бывает, что человек попадает в переделку, и чтобы его вытащить, приходится платить.
Well, down here... a man gets himself into a fix sometimes. And it costs a little to get him out.
— Никсон его вытащит оттуда.
— Nixon better get him out.
Вы можете его вытащить?
— Can you get him out?
Показать ещё примеры для «get him out»...
advertisement

он вытащил — he took

Когда они сбили его, один из них вытащил оружие и выстрелил.
When they knocked him down, one of them took out a weapon and fired.
Один из них вытащил оружие и выстрелил.
One of them took out a weapon and fired.
"Тогда он вытащил нож — и отрезал руку со всеми кольцами.
So, he took out a knife, and zap! , he chopped off her hand with all the rings!
В тот день, когда он покупал комиксы для Ах Чинга, он вытащил телефонный номер К.С.
That day, when he was buying comic magazines for Ah Ching, he took out K.S.'s phone number
Они вытащили меня из машины и втолкнули в дом.
They took me out of the car and pushed me into the house.
Показать ещё примеры для «he took»...