он выстрелил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «он выстрелил»
он выстрелил — he shot
Это же он выстрелил в нас в темноте.
He shot at us in the dark.
Значит, он выстрелил в вашу жену, вашего отца и толкнул вас в реку?
So he shot your wife and then your father and dumped you in the river.
Он выстрелил в себя вашим пистолетом, точно?
He shot himself with your gun, right?
Ты действительно считаешь, что он выстрелил в Сонеджи, чтобы спасти мою жизнь?
You really believe that he shot Soneji to save my life?
Он выстрелил в офицера полиции.
Huh? — He shot a cop.
Показать ещё примеры для «he shot»...
advertisement
он выстрелил — he fired
— Мы нашли дыру в том месте, где по его словам, он выстрелил в асфальт, но гвоздя не нашли, даже после осмотра всего квартала с металлодетекторами.
— We found what might be a hole where he said he fired into the street, but no nail, even after sweeping the block with metal detectors.
Затем он выстрелил еще дважды.
Then he fired twice more.
— И он выстрелил в ответ.
And he fired back.
Он выстрелил слишком рано.
And... He fired it too soon.
Да-да, а потом он выстрелил в меня из обреза.
Uh-huh, then he fired a shotgun at me.
Показать ещё примеры для «he fired»...
advertisement
он выстрелил — it went off
Ваша сестра чистила револьвер, а он выстрелил.
Your sister was cleaning a revolver and it went off and scared her.
Я уронил пистолет, и он выстрелил.
I dropped my gun, and it went off.
Завязалась борьба, и он выстрелил.
We struggled and it went off.
Он выстрелил.
It went off.
Не ожидала, что он выстрелит.
She was surprised when it went off.
Показать ещё примеры для «it went off»...