оно того стоит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оно того стоит»
оно того стоит — it's worth it
Придется потратить франк, но оно того стоит.
It'll cost me a franc, but it's worth it.
— Надеюсь, оно того стоит.
— I only hope it's worth it.
Возможно, оно того стоит.
Maybe it's worth it.
Стоит на $170 дороже плюс налог, но оно того стоит.
It's $ 1 70 extra plus tax, but it's worth it.
Придётся забыть про огнестрельное оружие, но я думаю, оно того стоит.
We'd have to give up the firearms, but I think it's worth it.
Показать ещё примеры для «it's worth it»...