они токсичны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «они токсичны»
они токсичны — they're toxic
Оу, так что они токсичные? ХЭТФИЛД:
— So they're toxic?
А остальные? Стероиды, антибиотики, анти-воспалительные, они токсичны, если оставить его на всех.
— And the rest-— steroids, antibiotics, anti-inflammatories-— They're toxic, if we leave him on all of them.
Они токсичны.
They're toxic.
Но кладбища вызывают смерть, они токсичны, они убивают людей, они убивают планету, и это не тот человек, которого следовало притащить с суд.
But cemeteries cause death, they're toxic, they kill people, they kill the planet, and this is not the guy whose ass should be dragged into court.
advertisement
они токсичны — it's toxic
Он токсичен, он и отравляет почки.
It's toxic to the kidneys.
— Вероника, оно токсично.
— Veronica, it's toxic.
Не давай AZT людям с разрушенной имунной системой, он токсичен!
You don't give AZT to somebody with a broken immune system, it's toxic.
Оно токсично, оно гниет.
It's toxic, it's rotting.
advertisement
они токсичны — they were toxic
Она ни разу не принимала их так, чтобы ей стало легче. И она всё время возвращается сюда, в это окружение, а оно токсично.
She doesn't stay on drugs long enough to get any better, and then she keeps coming back here, back to... to this, to... to an environment that is toxic, plain and simple.
Они так часто меняли физиологию, что собственное масло стало для них токсично!
They've changed their physiology so often, even their own oil is toxic to them.
Я избавляюсь от всех своих пломб, они токсичны из-за ртути.
I'm getting rid of all my fillings because that mercury's toxic.
— Но вы же сказали, что они токсичны?
— But you said they were toxic.
advertisement
они токсичны — другие примеры
Как ты думаешь, зачем ему токсичные отходы?
Any idea what he wants with all that toxic waste?
Белые кровяные тельца находят зараженные клетки и закачивают в них токсичные белки.
White blood cells latched onto the infected cells and pumping poisonous proteins
Он токсичен только для людей здесь прибывающих. Не для атлантов.
Sea-urchin venom is toxic to surface people not to us.
Некоторые из них токсичны.
Some of those are lethal.
Что бы там не было, оно токсично выше всяких пределов.
Wow, thanks, francine.
Показать ещё примеры...