они стучали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «они стучали»
они стучали — he knocks
Грендель, это он стучит!
Grendel. He knocks.
Брендон говорит, что он стучал минимум три раза и ему пришлось подождать, пока его дядя, полуголый и вспотевший... откроет дверь и поздоровается с 16-летним племянником.
Brendan says that he knocks at least three times and has to wait until the person he knows as his uncle, who is partially dressed, who is full of sweat... opens the door and greets his 16-year-old nephew.
Это тот сон, где он стучит по твоему столу и спрашивает — из какого он дерева?
Is it the one where he knocks on your desk and asks what kind of wood it is?
И он стучит.
And he knocks.
Я подошла к дому и увидела, как он стучал в дверь и выкрикивал её имя в окно.
Come on, Bill. I came round the corner and found him knocking at the door shouting her name up at the window.
Показать ещё примеры для «he knocks»...
они стучали — he's knocking on
Если он не за моей спиной, Он стучит в мою дверь
If he's not behind me, He's knocking on the door
Он стучит в двери.
He's knocking on doors.
Он стучит в неправильную дверь.
He's knocking on the wrong door.
Он стучал мистеру О?
He's the one that knocked off Mr. O.?
Я не хочу его видеть. И в твою дверь он стучать не станет.
I don't wanna see him, and he's not gonna knock on your door.
они стучали — they snitching
Он был информатором, он стучал на картели.
He was a whistle-blower, it means he snitched on the cartels.
Да, он стучит копам, когда попадает в передряги.
Yeah, he snitches to the cops for quick fixes.
— Они думали, это он стучит.
They thought it was him who was snitching.
Он стучал!
Snitching!
Они стучали?
Was they snitching?