они сразу идут — перевод на английский

они сразу идут — they go straight

Они имеют тенденцию наслаждаться жизнью больше, потому что они сразу идут к простой задаче, оставляя трудности на потом.
They have a tendency to enjoy life more because they go straight for the easiest task and... Save their difficulties for later.
Они имеют тенденцию наслаждаться жизнью больше, потому что они сразу идут к простой задаче, оставляя трудности на потом.
They have a tendency to enjoy life more, because they go straight for the easiest task, and... save the difficulties for later.

они сразу идут — другие примеры

Они сразу идут в комнату монстра.
They want to see the monster's room.
А когда он кончает, он сразу идёт в душ или лежит рядом с тобой и обнимает тебя, весь взмокший и липкий?
WHEN HE COMES, DOES HE RUN TO THE SHOWER OR DOES HE... LAY THERE AND HOLD YOU TIGHT, ALL WET AND STICKY?
Он сразу идёт на таран.
He faces the situation head-on.
Вам выдают маленькое мыло, вы отковыриваете бумагу, и от него сразу идёт сыпь.
TO PEEL OUST PAPER AND IT MAKES