они сдаются — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «они сдаются»

они сдаютсяthey are surrendering

Они сдаются!
They are surrendering!
Они сдаются.
They are surrendering.
Ну, пап, это французский кофе, поэтому, я думаю, что он сдаётся немцам.
Well, dad, this is a french roast, so I assume it's surrendering to the germans.
Когда мужчины ложатся, чтобы удовлетворить свою похоть, они сдаются под напором своих страстей, что нисколько не способствует нашему совершенствованию.
When men lie together in lust, it is a surrender to the passions and does nothing for the excellence in us.
Он сдавался.
He was surrendering.
Показать ещё примеры для «they are surrendering»...
advertisement

они сдаютсяthey give up

И ты будешь, после пары лет... они сдаются.
After a few years they just... they give up.
Они сдаются.
They give up.
Значит, они сдаются? Нет.
Does that mean they give up?
Он сдается?
Give up?
Они сдавались и возвращались?
Well, did they give up and go home?
Показать ещё примеры для «they give up»...