они размножаются — перевод на английский

они размножаются — they reproduce

Они размножаются со страшной силой!
They reproduce at a terrifying rate.
— Из-за того, как они размножаются.
— How they reproduce.
Как они размножаются?
How do they reproduce?
Они размножаются...
They reproduce...
Так они размножаются.
It's how they reproduce.
Показать ещё примеры для «they reproduce»...
advertisement

они размножаются — they multiply

Они размножаются как гремлины.
They multiply like gremlins.
«Черви лучше, чем я» Когда ты их режешь, они размножаются.
When you cut 'em, they multiply.
Кто-то подкармливает их сахарной водой, чтобы они размножались еще быстрее.
Someone's feeding them sugar water so they multiply even faster.
Оно размножалось так быстро, что мне пришлось пересадить его в другой контейнер.
It multiplied so much I had to change containers.
Он размножается из-за воды.
It multiplies with water.
advertisement

они размножаются — they breed

Они размножаются быстро, а мы нежимся в изобилии. Даже сейчас они в большинстве четыре к одному.
They breed while we grow soft in our affluence.
И не важно, как быстро я бегу, или далеко я иду, Они размножаются и идут за мною.
And no matter how fast I run, or far I go, they breed and come after me.
Они размножаются здесь, как кролики, Ваше Величество.
They breed like rabbits here, Your Highness.
Они размножаются с домашними крысами и их потомство бывает особо опасным и жестоким.
They breed with common house rats, and the offspring are especially dangerous, violent.
Они размножаются как иммигранты.
They breed like immigrants.
Показать ещё примеры для «they breed»...
advertisement

они размножаются — they're multiplying

И я опрыскивал их, и они размножаются, и я потерял счёт времени.
And I was squirting them, and they're multiplying, and I lost track of time.
Наноформы. Они размножаются.
The nanoforms, they're multiplying.
Наноформы, они размножаются!
The nanoforms, they're multiplying!
Они размножались.
They're multiplying.
Они размножаются как кролики.
They're multiplying like rabbits.
Показать ещё примеры для «they're multiplying»...