они привязали тебя к — перевод на английский

они привязали тебя к — they strapped you to

Что они привяжут тебя к качели и будут держать под водой, пока не утонешь.
Scared of them strapping you to a seesaw and holding you under the water until you drown.
Что, им привязать тебя к крылу?
What? Are they gonna strap you to the wings?
Споткнулся пару раз, они привязали тебя к кровати, приговорив к смерти.
Fall over a few times, they strap you to the bed, bill you to death.
Когда ты была ребенком, они привязали тебя к доске.
When you were a baby, they strapped you to a board.
advertisement

они привязали тебя к — другие примеры

Он привяжет тебя к седлу.
He swings you to his saddlebow.
Это он привязал тебя к толчку?
Is that the guy who taped you to the toilet?