они определяют — перевод на английский

они определяют — they determine

Как подсказывает название, электроны несут электрический заряд. И они определяют химические свойства атома.
The electrons are electrically charged, as the name suggests and they determine the chemical properties of the atom.
Они определяют все, что человек произносит думает или делает с рождения до самой смерти. Смерти?
They determine everything a person says does or thinks from the moment of birth to the moment of death.
Эти решения, даже если они определяют покупку самой вещи, не могут быть приняты, стоя на месте, нужно продолжать идти.
These decisions, even though they determine the purchase of the item itself, can't be taken standing still, let's keep walking.
Так они определяют, кто выигрывает в спорных ситуациях.
It's how they determine who wins these situations.
Они определяют наше будущее.
they determine our future.
Показать ещё примеры для «they determine»...

они определяют — they define

Они определяют его, возносят его.
They define him, elevate him.
Мы цепляемся за воспоминания, словно они определяют нас.
We cling to memories as if they define us.
Они сделаны из резины, и на них есть небольшой налет шарма, а еще они определяют, кто мы такие.
They're made of rubber, and they have a little charm on them, and they define who you are.
Мы так цепляемся за воспоминания, будто они определяют нас, но они не важны.
We cling to memories as if they define us, but... they really don't.
Это не значит, что они определяют тебя до конца жизни.
Doesn't mean it should define you for life.
Показать ещё примеры для «they define»...