они обыскали — перевод на английский

они обыскали — they searched

Они обыскали вас и тело охранника.

They searched you and the body of the guard.

Я не торговал, но они обыскали мою лодку и нашли большой запас.

I was no dealer, but... they searched my boat and they happened to find a big stash.

— Они обыскали твои комнаты.

— They searched your quarters.

Он обыскал поселение — ни Майкла, ни тварей.

They searched the settlement. No Michael, no creatures.

Они обыскали его дом и ничего не нашли.

They searched his home and found nothing.

Показать ещё примеры для «they searched»...

В первую очередь они обыщут пушки и наверняка найдут взрывчатку.

They'll search those guns first and find my stuff.

Они обыщут меня, верно?

They'll search me when I meet them, right?

Кейт, стой, они обыщут повозку.

Kate, stop, they'll search the cart.

А они обыщут грузовик.

And they'll search the truck.

Нет, видишь ли, мне ничего не придется делать, потому что они обыщут ту комнату и найдут твой волосок под сервером с базой данных.

No, see, I don't have to do a thing because they'll search that room and they'll find strands of your hair under the data server.

Они обыскали все здание — вдоль и поперек...

They've searched the building.

Они обыскали вашу комнату...

They've searched your room...

Они обыскали весь спортзал, и твоя ракетка...

Now they've searched the pavilion, your racquet...

Они обыскали пятый этаж.

Well, they've searched the Fifth floor.

Они обыскали весь дом сверху донизу.

They've searched his house from top to bottom.