они злятся на — перевод на английский

они злятся на — he's mad at

Он злится на меня, а вымещает на тебе.
He's mad at me and he's taking it out on you.
Он злится на тебя.
He's mad at you.
— Думаю, он злится на меня.
— I think he's mad at me.
— Он злится на тебя за это?
— He's mad at you for that?
Он злится на тебя.
— He's mad at you.
Показать ещё примеры для «he's mad at»...
advertisement

они злятся на — is he mad at

— Он злится на нас?
— Is he mad at us?
Он злится на Джона?
Is he mad at Jonah?
Он злится на меня?
Is he mad at me?
Он злится на меня, потому что я заболел?
Is he mad at me 'cause I'm sick? No,
Я думала, что он злился на меня, что я была плохая.
(Voice breaking) I thought that, um... he was mad at me, that I was bad.
Показать ещё примеры для «is he mad at»...
advertisement

они злятся на — is he angry with

— Он злился на них.
He was angry with them.
Он злился на тебя?
What? He was angry with you?
Он злится на меня?
Is he angry with me?
Он злится на тебя?
Is he angry with you?
Зачем ему злиться на нас?
Why should he be angry with us?
Показать ещё примеры для «is he angry with»...
advertisement

они злятся на — he's pissed at

Пожалуйста? Он злится на меня, но ты ему нравишься.
He's pissed at me, but he likes you.
Итак, мы точно знаем, что это убийство, и у нас есть двое подозреваемых, жена, потому она не хотела развода, и Самнер, потому что он злился на Адама, за то, что тот его выгнал с работы.
Well, we know for a fact that it's a murder, and we have two solid suspects with motive... the wife, 'cause she didn't want a divorce, and Sumner, because he's pissed at Adam for pushing him out.
Да, он злится на меня.
Yeah, he's pissed at me.
Он злится на вас двоих за свой арест.
He's gonna be pissed at you two for bringing him in.
Он злится на меня, что я не голосовал за него, чтобы он получил лотерейные деньги.
He's pissed off with me cos I didn't vote for him to get his Lottery money.
Показать ещё примеры для «he's pissed at»...

они злятся на — he's angry with

Он злиться на меня.
He's angry with me.
Он злиться на меня сейчас.
He's angry with me right now.
Если он злится на то, что ты уходишь, пусть он засовывает твою голову.
If he's angry about you moving out, he should shove your head into a locker.
Я не думаю, что он злится на тебя. Ты же знаешь своего отца.
I don't think he's angry with you.
На самом деле, он злится на эту девушку.
Actually, he's angry at the girl.