они заманивают — перевод на английский

они заманивают — they lure

Так что они заманивают его, и как только он оказывается у них в долгах, давят на него, чтобы заставить его выбрать Уолкотт-стрит.
So they lure him in, and then once they get him in debt, they use their leverage to make him choose Wolcott Street.
Они заманивают наших парней большими деньгами.
They lure our guys with big paydays.
Женщины скорее помогают в убийствах, они закупают оружие, они заманивают жертву
Women tend to facilitate the murders; they procure weapons, they lure prey.
Хорошо, но зачем им заманивать тебя, если только они уже знают, как справиться с тобой?
Okay, but why would they lure you if they didn't know they could already handle you?
Ладно, так МакКинни отчаянно нуждается в оружии, наш снайпер об этом узнает, перехватывает его, затем он заманивает сюда Оокалу, чтобы его убить.
Okay, so McKinney is desperately in need of a weapon, uh, our sniper gets wind of this, hooks him up, then he lures Ookala here so he can put one in him.
Показать ещё примеры для «they lure»...