они завязали мне глаза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «они завязали мне глаза»

они завязали мне глазаthey blindfolded me

Они завязали мне глаза, когда захватили меня.
They blindfolded me when they picked me up.
Я попробовал как-то выйти из положения, но... Но когда они завязали мне глаза, я подумал...
I tried to talk my way out of it, but... but when they blindfolded me, I thought...
Они завязали мне глаза и везли на машине около 40 минут. .
They blindfolded me, then we drove for like 40 minutes.
Они завязали мне глаза и потом они затащили меня в багажник машины.
They blindfolded me and then they put me in the trunk of a car.
Однажды они завязали мне глаза и отвезли меня работать над грузовиком в пустыню.
Once they blindfolded me and took me to the desert to work on a truck.
Показать ещё примеры для «they blindfolded me»...